Keskiviikkoskabat jatkuvat HSS:llä, Wednesday Races Resume at HSS

Jubileum keskiviikkokisat: 12.8. ja 19.8. 

HSS:n keskiviikkokisatraditio täyttää tänä vuonna 90 vuotta. Sen kunniaksi seura järjestää syksyn aikana kaksi juhlakisaa, joiden yhteydessä harjoitukset myös aloittelijoille.Tapaaminen klo 17. Kisan jälkeen ravintola on varattu purjehtijoille ja heidän perheilleen, paikalla myös elävää musiikkia ja yhteistä hauskanpitoa.

Jubileé Wednesday races: Aug 12th and 19th 

The HSS wednesday club race tradition is 90 years old. To celebrate, we are organizing two Jubileé Wednesdays with the club race for all boat classes (incl. practices for opti- beginners). We start at 17 o'clock. After sailing the restaurant is reserved for the sailors and their families - live music by sailors and their friends!

(Kirjoittanut Kim Weckström)

hss_jubileumsregatta.jpg

8mr 10.8.2009